English subtitles for Karakai Jouzu no Takagi-san 2 - Episode 1 (English Softsub) Version 2.
Textbook / Hypnotism / Waking Up / Skipping Stones (Aired on July 7th, 2019)
This is a reupload of my original softsub release of Episode 1. The original one has been removed.
The following changes have been made:
* Updated raw quality from 720p to 1080p
* Subtitles are now larger, making them easier to read
* Vertical text margins have been increased
* Added in honorifics
* Small tweaks to styling, timing, and translation
Ninty, Septet (for quality control)
I'd like to thank you all for your support and feedback on my original release. I'm committed to making
a quality release that you all will enjoy, so I hope you stick around for the rest of my releases of
Please follow @Ne_Subs on Twitter for future releases.
Episode 2 will be out next week! Look forward to it!